Extraits de Lucrèce

Angebote / Angebote:

Excerpt from Extraits de Lucrèce: Avec un Commentaire, des Notes Et une Étude sur la Poésie, la Philosophie, la Physique, le Texte Et la Langue de LucrèceLucrèce est peut - être, de tous les auteurs qu'on ex plique en rhétorique, celui dont il est le plus difficile de publier des morceaux choisis. Se bornera-t - on' 'à extraire du poème de la Nature, comme on le fait quelquefois, les descriptions à effet? On risque de donner à l'élève une' idée singulièrement fausse de l'auteur qu'il traduit. Il se représentera Lucrèce comme un poète qui a décrit la vie des premiers hommes, ou les effets de la foudre, oula peste d'a thèmes, pour le plaisir de les décrire. Au contraire, Lucrèce n'a jamais décrit que pour prouver, ses peintures les plus saisissantes sont uniquement des tinéesè nous faire comprendre, à nous faire accepter quelque grand principe philosophique. Si on les en détache, elles vivent moins les vers de Lucrèce sont beaux encore, assurément, mais ils n'ont plus cette force oratoire qui en faisait la principale originalité.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully, any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.