L'Énéide

Angebote / Angebote:

Excerpt from L'Énéide: Livre Premier, Expliquée en Français Suivant la Méthode des Collèges, par Deux Traductions, l'une Littérale Et Interlinéaire, Avec la Construction du Latin dans l'Ordre Naturel des Idées, L'Autre, Conforme au Génie de la Langue FrançaiseLe reproche qu'on fait à ces versions de favoriser la paresse tombera de lui-même si l'on exige que l'élève aprèsla prépara tion explique coura'mment sur le 'texte pur, etrende un compte 'exact de chaque mot. Cette explication sera la preuve de son 'travail. Dé'plus comme 'ce genre de préparation est très-facile, l'élève peut, selon ses moyens doubler et tripler la portion qu'il aurait préparée à coups de dictionnaire d'une\ manière Esati dieuse et souvent sans fruit. Dination par leur rang d autant plus qu un en fant peu familier avec la valeur des terminaisons.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully, any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.