Neidhartstudien I., Strophenbestand und Strophenfolge

Angebote / Angebote:

Excerpt from Neidhartstudien I., Strophenbestand und Strophenfolge: Inaugural-DissertationDaß uns bie Überlieferung gerabe in ber £yrif befonöers im Stidye läßt, hat man {chen feit geraumer 5eit empfunöen, nnb 111 and, an fid'} gar nicht verwunberlidy, fofern biefe£yrif fangbar war. Man vergleiche nur einmal ein Sieb, etwa aus bem 2infange auferes 3abrbunberß in einem heutigen £ieberbudpe mit feinem [dortim11e im Q)riginal= brude, unb man wirb ftannen, wie viel 2ibweidpungen f1cb eingefdplicben haben. Um wie viel mehr gar vor fe®sbnnbert Jahren, wo 3iemlicb jebes Sieb, ehe es 311r 2q3eicbnung, in bie £}änbe eines Sammlers geriet, erft eine fur3ere ober längere idanberung auf ben £ippen ber 5abrenben hinter fiel, hatte. Llnb gerabe bie £ieber üeibbarbts wurben von ben 5abrenben in einer fait ein3igartigen [deife gepflegt. Die ®runbe aber, bie fur bie 5abrenben bei ihrem Dortrage mafigebenb waren, waren body wefentlid, anbere als jene, bie einft fiir ben Dichter bei ber 2ibfa¿'ung als Richtfcbnur bienten, waren fo bebingt von augenblicflicben Hmftänben unb wedpfelnben, perfönlicben Beburfni¿'en, bafi fie vielfach 311 einer (erweiterung, 1111r311n9 ober Deränberung bes urfprünglicben Certes führen mußten. Keine 2irt ber Dichtung fann ia fo Ieichi 3errifien unb willfiirlidp umgeftaltet werben, wie bus Iyrifcbe ®ebicbt, bus £iebf wo ber Sortfd7ritt bes ®ebanfens, ber Stimmung ober, bei mehr epifd7er 5ärbung, ber £}anblung, niemals ein ftreng gebnnbener, oft ein rein 3ufälliger, unb felbft noch in ber £yrif unferer 5eit bisweilen nur einem feinfühligen £)örer verftänblicb iff. 511 all bem fommt noch, bafi unfere üeibbartbanöfdyriften aus einer verbältnismafiig fpäten 5eit ftammen, bie frübeften vermutlidy erft aus bem 2infange bes 3abrbunberts, unb R. M. Meyers Dermutung (a. 11. Q), 5. 12 baß bie E, anbfd1rift R in einem Geile wenigftens auf eine vom Dichter felhit rebigierte Dorlage 3nrüdging© ift bis jt nur eine £}ypotbefe, unb ba311 eine {ehr fiibne, geblieben.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully, any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.