Pr¿ch¿n Panth Park¿sh Kath¿ Part 03 by Ak¿l¿ B¿b¿ Sant¿ Singh Nihang Buddh¿ Dal

Angebote / Angebote:

This publication is an edited English commentary to the text known as the 'Pr¿ch¿n Panth Park¿sh'. This text is an early historical text into the tales of the Sikhs which was dictated to the British by Bh¿¿ Rattan Singh Bhang¿. The text predominantly deals with the various wars involving the Sikhs following the lives of the ten Gur¿'s. However, this third part to the text covers the details of the battles faced by Sr¿ Gur¿ Gobind Singh J¿ and the martyrdoms of the S¿hibz¿d¿s. This text is a translation of the commentary provided by Ak¿l¿ B¿b¿ Sant¿ Singh Nihang of the Buddh¿ Dal. The reason for creating this translation is twofold: The first is to provide an English translation linked to the warrior sect of Sikhism known as the Nihangs. The Nihangs have a colourful history and added so much to the Kh¿ls¿ order however, there is a lack of literature produced by the order. The second is to bring you a different perspective in English. There are currently two English translations of this text by Kulwant Singh and Gurtej Singh but both of them are basic whilst this is a translation of a commentary where further details are given by the Saint-Soldier. Providing information and comments you will not find anywhere else. Although I must say after reading through the initial text the commentary given by B¿b¿ Sant¿ Singh does not always follow the lines being quoted in the original text it is still a very interesting read. I can personally say that I have been impressed with the amount that I have learned through this commentary both about the schism of the Nihangs and Sikh history.