Shakespeares Königsdramen

Angebote / Angebote:

Excerpt from Shakespeares Königsdramen: Geschichtliche EinführungAuch die Feststellung der Identität der Personen und die Richtigstellung der häufig wiederkehrenden Verwechslungen möge nicht als Pedanterie betrachtet werden, sie ist teilweise schon für den, der die Historien nur als Dichtung liest, nötig, wer sich aber in das Gegenständliche vertieft, hat jedenfalls das Bedürfnis, über die jeweils auftretenden Personen im klaren zu sein. Ich bin mir bewußt, daß ich bei den Erläuterungen zu den Dramen vielfach auf Einzelheiten eingegangen bin, die ziemlich belanglos sind. Es ist aber kaum möglich eine Grenze zu ziehen, was erwähnenswert, was überflüssig ist, der Autor muß mit pein licher Gründlichkeit verfahren, es bleibt dem Leser anheimgestellt zu überschlagen, was ihm entbehrlich dünkt. Die jeweilige Zitic rung der benützten Werke in Fußnoten erschien mir überflüssig, ich habe mich darauf beschränkt, die Quelle nur bei besonders mar kanten Urteilen anzugeben, die ich durch die Autorität des betreffen den Historikers unterstützen wollte. Im übrigen dürfte das an gefügte Literaturverzeichnis genügen. Die Zitate aus Shakespeares Dramen sind der Übersetzung von A. W. Schlegel und L. Tieck entnommen.Soweit sich aus der Aufgabe kritische Auslassungen ergaben, habe ich mich bewußt und grundsätzlich auf den geschieht lichen Standpunkt gestellt. Jeder ästhetischen Erörterung habe ich mich enthalten.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully, any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.