The Songs of Bilitis

Angebote / Angebote:

Excerpt from The Songs of Bilitis: Translated From the Greek, Put Into English From the FrenchNotwithstanding the weighty argument and the learned polemics of the distinguished professor in Gottingen, who in 1896 took up arms in learned protest against this collection of pictures of ancient Greek life, told in exquisitely beautiful modern French, and who sought, with it as a text, to bring forward an unnecessary defence of the character of that wonderful priestess and inspiratrice, Sappho, the translator has felt that such a protest and such a de fence were unnecessary, and has believed that the beauty of the pictures presented by many of the songs is sufficient excuse for their existence, in spite of the marked ¿avor Of sexualism that detracts from, while it does not embellish, the idea sought to be presented.The most enthusiastic defender of the ancients is bound to admit that the pure sexualism and the various forms of sexual degeneracy described in these poems do not furnish an overdrawn picture of the social conditions among the Greeks at the period de scribed, and while there is always a grave questionfor moralists and regulators of social ethics, concerning the advisability of informing the public as to the facts in this respect, the translator believes that public edu cation has so tempered the minds of the majority of the people of this country, that a book Of this charac ter can safely be placed in their hands without harm to individuals and without producing any general per version of public morals or of public conduct.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully, any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.