Versuch Einer Neuen Uebersetzung der Satiren des Aulus Persius Flaccus der Vierten S. Des D. J. Juvenalis und der Dritten des Horatius A. D. I. B. Im Versmaasse der Originale (Classic Reprint)

Angebote / Angebote:

Excerpt from Versuch Einer Neuen Uebersetzung der Satiren des Aulus Persius Flaccus der Vierten S. Des D. J. Juvenalis und der Dritten des Horatius A. D. I. B. Im Versmaasse der OriginaleMit dem Gefühle aufrichtiger Bescheidenheit beg1ano ich dieses Unternehmen, . Dessen Schwierigkeit ich nicht verkenne und wobei ich die gerechten Anforderungen, welche man heutiges Tages an einen Uebersetzer zu ma chen p¿egt, gewissenhaft erwogen rind zu erfüllen mich bestrebt habe, obschon icli ebenso auch weiss, dass man namentlich _an eine. Sogenannte treue. Uebersetzung oft ungerechte Ansprüche gemacht hat.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully, any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.